Avant de venir sur le Chemin : téléphone, assurance, sac, argent et credencial

Ce qu’un pèlerin venu de l’étranger achète ou prépare avant de partir, avec la donnée officielle et la date à laquelle je l’ai vérifiée. Pour qui commence à Tui, Porto, Sarria ou sur n’importe quel Chemin de Galice.

Vérifié le 18/10/2026

Données mobiles · Assurance et santé · Transport du sac · Argent · Credencial et Compostela · Prises et heure

Données mobiles

Si votre carte SIM vient d’un pays de l’Union européenne, en Espagne vous utilisez votre forfait comme chez vous (« roam like at home ») : le Conseil de l’UE a prolongé la règle jusqu’en 2032. Votre opérateur peut plafonner les données des forfaits illimités ou très bon marché, mais il doit vous annoncer la limite à l’avance et vous prévenir à 80 %.

Depuis le Royaume-Uni, cela dépend de l’opérateur (lu sur leurs sites le 18/10/2026). Vodafone : 2,75 £ par jour pour utiliser votre forfait (jusqu’à 25 Go), ou des pass de 8 jours à 16 £ et de 15 jours à 21 £ ; beaucoup de forfaits incluent déjà l’Europe. O2 : pas de frais journaliers dans sa zone Europe, avec un plafond de 25 Go si votre forfait en a plus, et prévu pour des voyages occasionnels (plus de 63 jours sur 4 mois est facturé 3,50 £ le Go). Three : « Go Roam in Europe », 2 £ par jour si vous avez souscrit entre octobre 2021 et décembre 2025, et 2,75 £ par jour pour les nouveaux contrats, jusqu’à 12 Go. EE ne publie pas la donnée sous une forme que j’ai pu lire : vérifiez dans votre compte.

Depuis les États-Unis : T-Mobile inclut des données à l’étranger avec Experience Beyond (15 Go en haut débit, puis 256 kbps ; appels à 0,50 $ la minute) et Experience More (5 Go) ; Essentials n’inclut pas de données. Verizon : TravelPass, 12 $ par ligne et par jour (5 Go rapides, puis lent). AT&T : International Day Pass, 12 $ par jour (6 $ pour les lignes supplémentaires), avec un maximum de 10 facturations journalières par cycle.

L’alternative est une eSIM de données que vous installez avant de partir (votre téléphone doit accepter l’eSIM et être désimlocké). Prix sur leurs sites le 18/10/2026, en dollars US : Saily (lien avec commission · même prix), Espagne 10 Go pour 30 jours à 15,99 $ et 20 Go à 22,99 $ ; son forfait Europe (35 pays, Espagne et Portugal inclus) 10 Go à 35,99 $. Airalo (lien avec commission · même prix), forfaits illimités seulement : Espagne 15 jours 43 $ et 30 jours 63 $ ; Europe 15 jours 49 $ et 30 jours 71 $. Holafly, illimité : Espagne 15 jours 45,90 $ et 30 jours 66,50 $. Si vous commencez au Portugal, le forfait Espagne seule ne sert à rien : prenez un forfait Europe couvrant les deux pays.

Acheter une carte SIM physique en Espagne exige de s’identifier avec un passeport ou une pièce d’identité : la loi 25/2007 oblige les opérateurs à tenir un registre des clients. C’est pourquoi l’eSIM s’achète sans paperasse.

Assurance et santé

Si vous êtes assuré dans un pays de l’UE, apportez votre carte européenne d’assurance maladie : elle donne droit aux soins nécessaires pendant le séjour, aux mêmes conditions qu’un assuré espagnol. Elle ne vaut pas si vous venez pour vous faire soigner, et les tickets modérateurs ne sont pas remboursés.

Depuis le Royaume-Uni, la GHIC (gratuite, valable 5 ans ; l’EHIC reste valable jusqu’à son expiration) couvre les soins publics qui ne peuvent raisonnablement attendre. Elle ne couvre ni le rapatriement, ni les soins privés, ni le secours en montagne. Elle met jusqu’à 15 jours ouvrables à arriver : demandez-la à temps.

Depuis les États-Unis : le Département d’État rappelle que Medicare et Medicaid ne couvrent pas les frais à l’étranger et recommande vivement une assurance incluant l’évacuation médicale ; les hôpitaux privés demandent généralement un paiement ou une preuve d’assurance.

Si vous voulez une assurance voyage, trois qui la vendent en ligne (prix sur leurs sites le 18/10/2026) : Heymondo, Espagne à partir de 1,97 $ par jour pour la couverture médicale de base ; SafetyWing, Essential 62,72 $ pour 4 semaines de 10 à 39 ans (autres âges dans son calculateur) ; IATI, assureur espagnol, prix dans son calculateur. Vérifiez qu’elle couvre la randonnée et le transport sanitaire.

Urgences en Galice : 112, gratuit, 24 h/24, avec réponse immédiate en anglais, portugais, français, allemand, italien, chinois, arabe, roumain et russe. Urgences médicales : 061. En dehors des horaires du centre de santé, le Punto de Atención Continuada (PAC) reçoit du lundi au vendredi de 15 h à 8 h le lendemain et 24 h/24 les samedis, dimanches et jours fériés. Que faire dans chaque cas : j’ai un problème sur le Chemin.

Transport du sac

Si vous ne voulez pas porter votre sac, des entreprises le transportent d’un gîte à l’autre. Prix publiés le 18/10/2026 : Pilbeo, à partir de 6 € par étape ; forfaits Tui–Santiago (6 étapes) 42 €, Sarria–Santiago (5 étapes) 30 € et Porto–Santiago 84 €. Caminofácil, à partir de 6 € par étape sur le Chemin français et de 7 € sur le Portugais depuis Porto ; aussi Primitivo, Inglés, Sanabrés et Espiritual. La poste espagnole fait de même avec le Paq Mochila, à réserver avant 20 h la veille : fiche du Paq Mochila de Correos.

Argent

Les gîtes publics de la Xunta coûtent 10 € par personne et par nuit, sans réservation (caminodesantiago.gal). Je n’ai pas pu vérifier que tous acceptent la carte : prévoyez des espèces pour ces nuits.

Dans les bars et les commerces, Visa et Mastercard sont acceptées presque partout, mais un minimum d’environ 10 € peut être demandé pour la carte (Turespaña). Le pourboire n’est pas obligatoire, le service est compris ; si vous voulez en laisser, l’usage est entre 5 et 10 %.

Distributeurs : il y en a dans le centre des bourgs, pas dans tous les hameaux traversés par le Chemin. Retirez de l’argent là où finit l’étape.

Credencial et Compostela

Pour la Compostela, il faut justifier au moins 100 km continus à pied ou à cheval (200 km à vélo) en direction de Santiago sur un même chemin, en tamponnant au départ et à la fin de chaque étape avec la date. C’est pourquoi Tui et Sarria sont les départs les plus courants.

La credencial s’obtient à l’Oficina del Peregrino et auprès des associations, paroisses et gîtes autorisés. Depuis votre pays, avant de partir : American Pilgrims on the Camino (États-Unis), don minimum de 5 $, gratuite pour les membres, 4 semaines d’envoi aux États-Unis et 6 ailleurs ; Confraternity of Saint James (Royaume-Uni), 6 £ pour les non-membres ; Camino Society Ireland, 10 € ; Deutsche St. Jakobus-Gesellschaft (Allemagne), gratuite avec un don suggéré de 10 €, jusqu’à 3 semaines ; Confraternita di San Jacopo (Italie), gratuite, une offrande est bienvenue. Ce qui se passe à l’arrivée : la Compostela, pas à pas.

Prises et heure

Prises de type C et F (deux broches rondes), 230 V et 50 Hz, en Espagne et au Portugal : depuis le Royaume-Uni ou l’Amérique il faut un adaptateur. Heure : l’Espagne a une heure d’avance sur le Portugal toute l’année ; si vous commencez à Porto, avancez votre montre d’une heure en traversant le Miño à Tui.

Ce que je ne vous dis pas

Quelle eSIM ou quelle assurance acheter : je ne les ai pas testées et je ne vous le dirai pas. Les tarifs d’EE et les prix d’IATI, je n’ai pas pu les lire : ils n’y sont donc pas. Les prix sont ceux que chaque site affichait le 18/10/2026 et ils changent : vérifiez-les avant de payer.

Et à l’arrivée

Les gîtes de chaque village, publics et privés, avec téléphone et horaires officiels : gîtes village par village. Les étapes et les gîtes devant vous sur chaque Chemin : les Chemins en Galice. Et ce qui reste ouvert à l’heure où vous arrivez à Santiago : Santiago, maintenant.

Questions rapides

Mon téléphone fonctionne-t-il en Espagne ?

Avec une SIM de l’Union européenne, oui, avec votre forfait habituel, jusqu’en 2032 au moins. Depuis le Royaume-Uni et les États-Unis, cela dépend du forfait : Vodafone, Three, Verizon et AT&T facturent à la journée ; O2 et les forfaits supérieurs de T-Mobile incluent des données. Sinon, une eSIM de données pour l’Espagne coûte à partir d’environ 16 $ pour 10 Go (Saily, 18/10/2026).

Ai-je besoin d’une assurance voyage pour le Chemin ?

Avec la carte européenne d’assurance maladie ou la GHIC britannique, la santé publique espagnole vous soigne comme un assuré d’ici, mais elles ne couvrent ni le rapatriement ni les soins privés. Pour les États-Unis, le Département d’État recommande une assurance avec évacuation médicale, car Medicare ne couvre pas à l’étranger.

Combien de kilomètres faut-il pour la Compostela ?

Au moins 100 km continus à pied ou à cheval, ou 200 km à vélo, en direction de Santiago sur un même chemin, avec des tampons au départ et à la fin de chaque étape et au moins deux par jour sur les 100 derniers km (Oficina del Peregrino).

Puis-je payer par carte dans les gîtes ?

Les gîtes publics de la Xunta coûtent 10 € la nuit et je n’ai pas pu vérifier que tous acceptent la carte : prévoyez des espèces. Les bars et commerces acceptent Visa et Mastercard, parfois avec un minimum d’environ 10 €.

Sources

Chaque donnée de cette page vient d’ici, lue le 18/10/2026. Si quelque chose a changé et que je ne le sais pas encore, écrivez-moi.

Il n’y a pas de publicité. Si vous achetez depuis certains liens, la marque me reverse une part. Vous payez le même prix qu’en achetant directement chez eux, et cela ne change pas ce que je vous dis.

Vous avez vu une erreur ? Prévenez-moi