Kedatangan di Santiago dalam satu lembar

Untuk dibaca tanpa sinyal. Simpan: di ponsel, «Bagikan → Cetak → Simpan sebagai PDF».

Misa peziarah

Misa peziarah pukul 9:30, 12:00, dan 19:30 diadakan di gereja San Agustín, bukan di Katedral, karena ada pekerjaan di kapel utama. Begitulah sejak 16 Oktober 2026 dan sampai ada pemberitahuan lebih lanjut. Misa pukul 7:30 tetap di Katedral, di kapel Komuni.

Sekarang: di gereja San Agustín pukul 9:30, 12:00, dan 19:30. Misa pukul 7:30 di Katedral, kapel Komuni. Sampai ada pemberitahuan lebih lanjut.
Katedral tetap buka untuk dikunjungi setiap hari pukul 7:00 sampai 21:00 (pada hari Sabtu musim panas tutup pukul 20:30). Masuk gratis lewat pintu Platerías.
Di mana San Agustín: Rúa Santo Agostiño, 2. Buka di peta. Kursi roda bisa masuk dari jalan. Tidak ada toilet yang ramah disabilitas.
Tidak boleh masuk membawa ransel. Itu kata Katedral sendiri. Kalau kamu datang membawanya, titipkan dulu di tempat penitipan: tempat menitipkan ransel.
Misas en otros idiomas (liturgia de la Catedral): en alemán, a las 8:00 en la iglesia de San Fiz, todos los días; en francés, a las 9:00 en la capilla del Centro de Acogida de Peregrinos; en inglés, a las 10:30 en la capilla de la Oficina del Peregrino, todos los días menos los miércoles.

Comprobado 08/11/2026 en su web oficial.

Tahun Suci 2027 (Año Santo)

2027 adalah Tahun Suci Compostela. Itu terjadi setiap kali 25 Juli jatuh pada hari Minggu. Pintu Suci dibuka pada hari Kamis, 31 Desember 2026, tengah hari.

Yang belum diketahui: jam pasti pembukaan. Keuskupan Agung hanya menyebut «tengah hari». Aku akan mengubahnya di sini begitu sudah dipublikasikan.
Untuk memperoleh Yubileum, menurut Katedral: mengunjungi Makam Rasul di Katedral dan mengucapkan doa, mengaku dosa (di Katedral atau di tempat lain mana pun, lima belas hari sebelum atau sesudahnya) dan menerima komuni.
Tidak harus tiba dengan berjalan kaki: Katedral menyatakan bahwa Yubileum bisa diperoleh «dengan bepergian menggunakan sarana apa pun».
Tidak boleh masuk membawa ransel. Itu kata Katedral sendiri. Kalau kamu datang membawanya, titipkan dulu di tempat penitipan: tempat menitipkan ransel.

Diverifikasi 05/11/2026 di situs resminya.

Compostela

Compostela (sertifikat peziarah) diambil di Oficina de Acogida al Peregrino (Kantor Penyambutan Peziarah), Rúa Carretas 33. Buka setiap hari pukul 10:00 sampai 19:00. Tutup pada 25 Desember dan 1 Januari. Untuk mengambilnya kamu harus mengambil tiket dengan kode QR yang memperlihatkan status antrean secara real time.

Syarat berjalan kaki atau berkuda: 100 km tanpa putus menuju Santiago. Jika kamu mulai dari luar Spanyol, setidaknya 70 km harus berada di wilayah Spanyol.
Dengan sepeda: 200 km. Dengan perahu layar: 100 mil laut dan sisanya berjalan kaki.
Alasan: kamu harus menyatakan alasan religius atau «religius dan lainnya». Kalau tidak, Kantor mengeluarkan sertifikat yang berbeda.
Cap: berurutan secara kronologis dan geografis, dengan cap di awal dan akhir setiap etape, lengkap dengan tanggal.
Pasaporte peziarah (credencial) yang sah: model resmi dari Kantor Peziarah (Oficina del Peregrino) atau credencial yang «diakui oleh Katedral» yang dibagikan paroki, asosiasi yang diberi izin, albergue, dan persaudaraan (cofradía).
Gratis dan diambil langsung di tempat.
Sertifikat jarak (Certificado de distancia): syaratnya sama dengan Compostela (sertifikat peziarah). Dari November sampai Maret bisa diminta lewat surel ke [email protected]. Kantor Peziarah (Oficina del Peregrino) tidak mempublikasikan harganya.

Diverifikasi 09/11/2026 di situs resminya.

Albergue publik

Albergue publik Xunta tidak bisa dipesan. Urutannya sesuai kedatangan. Harganya 10 € per orang per malam, pintu dibuka pukul 13:00 sampai 22:00, lampu dimatikan pukul 22:30, dan harus keluar sebelum pukul 8:00. Hanya satu malam.

Prioritas masuk: pertama peziarah dengan keterbatasan fisik, lalu yang berjalan kaki, berkuda, bersepeda, dan terakhir yang membawa mobil pendukung.
Albergue de San Lázaro (Santiago): Parroquia de San Lázaro, 15707. Telepon +34 981 571 488. Jam penerimaan dari 9:00 sampai 22:00. Ada kamar mandi, dapur, mesin cuci (berbayar), dan loker. Menurut koordinat yang dipublikasikan Xunta (pemerintah regional Galicia), letaknya sekitar 2,7 km garis lurus di sebelah timur Katedral, tempat Camino Francés masuk. Tidak berada di kota tua.
Albergue de Monte do Gozo: Lugar San Marcos, calle Monte do Gozo, 15820. Jam penerimaan dari 13:00 sampai 22:00. Ada kamar mandi, dapur, dan mesin cuci (berbayar). Menurut koordinat Xunta (pemerintah regional Galicia), sekitar 3,7 km garis lurus di sebelah timur Katedral, di pintu masuk Camino Francés.
Jika kamu masuk dari selatan (Portugués), keduanya tidak akan kamu lewati begitu saja: keduanya ada di timur, tempat Francés masuk, di seberang kota.
Tiba tanpa tempat tidur? Turismo de Santiago setiap hari mempublikasikan akomodasi yang punya tempat kosong hari ini, lengkap dengan harga dan telepon. Datanya diisi oleh masing-masing penginapan. Lihat tempat kosong hari ini di Turismo de Santiago.

Diperiksa 30/09/2026 di situs web resminya.

Di mana menitipkan ransel

Ke Katedral tidak boleh masuk membawa ransel. Ini daftar consigna (penitipan bagasi) dengan harga yang dipublikasikan, diperiksa satu per satu pada 23 September 2026.

Correos · Rúa do Franco, 4: 4 €/hari ransel atau koper kecil · 6 €/hari koper besar · 7 €/hari sepeda · 1 €/hari tongkat jalan. Sudah termasuk PPN.
Quintana Souvenirs · Rúa do Franco, 23: 3 €/hari ransel · 5 €/hari sepeda.
Praça Souvenirs · Praza da Quintana, 3: 3 €/hari ransel · 5 €/hari sepeda.
Locker24horas · Rúa da Algalia de Arriba, 14: Mulai dari 5,99 €/hari (loker ukuran sedang). Buka 24 jam, 365 hari.
Casa Ivar · Rúa Nova, 7: Penitipan sampai 90 hari: 15 € surat atau amplop · 25 € kotak kecil atau sedang · 35 € ransel, koper, atau kotak besar · 50 € sepeda.
Stasiun intermodal · Rúa Clara Campoamor, s/n: Ada penitipan bagasi di lantai utama. Harga tidak dipublikasikan.
Correos: dari 31/10/2026 sampai 15/03/2027, Senin sampai Jumat pukul 8:30 sampai 20:30; Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional pukul 10:00 sampai 18:00. Dari 16/03/2027 sampai 31/10/2027, setiap hari pukul 8:30 sampai 20:30. Tutup pada 25/12, 1/1, dan 6/1. Bisa dipesan lewat situs mereka lalu kodenya dibawa ke kantor. Letaknya di Rúa do Franco, yaitu di pintu masuk dari selatan, dua menit dari Obradoiro.
Quintana Souvenirs: situs webnya menyebut «layanan penitipan bagasi 24 jam», tetapi tidak mencantumkan jam buka tokonya. Sebelum mengandalkan «24 jam», tanyakan di konter.
Praça Souvenirs: di Praza da Quintana, di samping Katedral. Situs webnya menyebut «Layanan 24 jam (dengan reservasi)» dan toko buka pukul 9:00 sampai 21:00 setiap hari.
Locker24horas: loker otomatis di dekat Plaza de Cervantes, sekitar 400 m dari Katedral menurut situs webnya. Akses tanpa batas selama satu hari kalender. Harga loker besar baru muncul saat memesan.
Casa Ivar: pada Oktober dan November 2026, Senin sampai Jumat pukul 10:00 sampai 14:00 dan 17:00 sampai 18:00, Sabtu pukul 10:00 sampai 12:00, Minggu pukul 19:30 sampai 20:00. Dari Desember sampai Maret: Senin sampai Jumat pukul 10:00 sampai 14:00; Sabtu dan Minggu tutup. Tutup selama Natal dari 21/12/2026 sampai 3/1/2027: buka lagi pada Senin 4/1/2027. Pengantaran di luar jam buka ke hotel di kota tua: 15 € per barang.
Pilgrim House (Rúa Nova, 19): menyimpan ransel selama siang hari. Tidak menerima paket atau kiriman. Jam buka dan biayanya tidak diumumkan.
Albergue Seminario Menor: penitipan bagasi 2 € per barang per hari, hanya kalau kamu menginap di sana. Resepsi dari 8:00 sampai 23:00.
Aplikasi penitipan bagasi (Nannybag, Bounce, Radical Storage): dari 1,95 sampai 6,90 €/hari di toko dan bar yang tergabung. Mereka hanya perantara; lokasi persisnya baru terlihat saat memesan.
Radical Storage: reservasi lewat internet, lalu kamu menitipkan ransel di toko atau bar di Santiago. Situs webnya mencantumkan mulai dari 2,50 €/hari (dibaca pada 20/10/2026). Lihat penitipan bagasi mereka di Santiago (tautan dengan komisi · harga sama)

Diperiksa 28/10/2026 di situs web resminya.

Kirim ransel

Kalau kamu memulai Camino dengan koper yang tidak ingin kamu bawa, Correos mengantarkannya ke Santiago dan menyimpannya di kantornya sampai 45 hari. Sampai 15 kg: 20,95 € untuk 15 hari, 28,95 € untuk 30 hari, 35,95 € untuk 45 hari. Termasuk PPN.

Paq Peregrino · sampai 15 kg · diambil di kantor di Santiago: 15 hari: 20,95 € · 30 hari: 28,95 € · 45 hari: 35,95 €. Sudah termasuk PPN.
Paq Peregrino · sampai 25 kg: 15 hari: 31,40 € · 30 hari: 39,40 € · 45 hari: 46,40 €. Sudah termasuk PPN.
Pengiriman ke rumahmu setelah selesai: Correos bilang itu juga bisa, tetapi tidak mempublikasikan harga maupun waktunya. Tanyakan di kantor di Rúa do Franco, 4.
Paq Mochila (pengiriman ransel dari etapa ke etapa): maksimal 15 kg dan 60 km per hari, tidak mengantar ke rumah, dan harganya hanya muncul di kalkulatornya sesuai rutenya. Dipesan sebelum pukul 20:00 hari sebelumnya, ransel ditinggalkan di resepsionis penginapan sebelum pukul 8:00 dan diantar ke penginapan berikutnya sebelum pukul 14:30. Penginapan harus punya resepsionis dari pukul 8:00 sampai 15:00 atau kode akses dari luar.
Paq Mochila di musim dingin: Correos menyatakan bahwa dari Paskah sampai 31 Oktober layanan ini berjalan setiap hari, termasuk hari libur, dan mulai 1 November hanya tersedia di Camino Francés dari Sarria ke Santiago dan di Camino Portugués dari Tui ke Santiago, tanpa layanan pada 24, 25, dan 31 Desember serta 1 Januari. Situs mereka menyebut perluasan ke lebih banyak rute mulai Maret 2027. Pastikan saat memesan ([email protected]).
Otras empresas que llevan la mochila etapa a etapa (precios que ellas publican, leídos el 09/11/2026; confírmalos al reservar). Pilbeo, por mochila: Sarria–Santiago 30 €, Tui–Santiago 42 €, Ferrol–Santiago 35 €, Santiago–Fisterra y Muxía 30 €. Caminofácil, por mochila y etapa, desde 6 € en el Camino Francés y desde 7 € en el Camino Portugués. Hoy ninguna de las dos me paga nada.

Diverifikasi 09/11/2026 di situs resminya.

Fisterra, Muxía, dan kembali

Semua bus berangkat dari terminal intermodal, Rúa Clara Campoamor, s/n. Bukan dari Praza de Galicia dan bukan dari stasiun lama. Ada peziarah yang ketinggalan bus karena pergi ke stasiun yang salah.

Monbus Santiago → Fisterra: Mulai dari 7,35 €. Pada 23/09/2026: 8:45 (langsung, tiba 10:00), 9:00, 9:30, 10:00, 13:00 dan 18:30 (dengan perhentian, antara 2 jam 10 dan 2 jam 55).
Monbus Santiago → Muxía: Mulai dari 6,85 €. Pada 23/09/2026: 9:30, 11:05 dan 17:30 (dengan perhentian).
TUSSA jalur 6A → bandara: 1,00 € untuk tiket biasa. Dari Rúa do Hórreo (stasiun intermodal), kira-kira setiap 30 menit, pukul 6:00 sampai 22:45. Sekitar 25 menit untuk yang langsung.
Taksi ke bandara: 23,00 € (tarif perkiraan yang dipublikasikan Turismo de Santiago).
ALSA Santiago → Porto: «Mulai 15 €» menurut halaman umum ALSA untuk Portugal. Frekuensi hanya ada di mesin pencarinya.
Stasiun intermodal: buka pukul 5:45 sampai 0:00. Pusat informasi setiap hari pukul 6:30 sampai 22:30. Jalur bus kota 6, 6A, 12, C5, C6, dan P3 sampai di sini.
Kereta ke Madrid: Renfe tidak mengizinkan jadwal tetap dibaca di luar mesin pencarinya. Saya tidak memberimu jadwal yang tidak bisa saya verifikasi.
Wisata sehari berkelompok: kalau kamu tidak mau naik bus, beberapa agen menyelenggarakan perjalanan ke Fisterra dan Muxía dalam sehari dari Santiago. Kamu bisa melihatnya, misalnya, di Civitatis. Ini tautan biasa: saya tidak dibayar apa pun.

Diverifikasi 16/10/2026 di situs resminya.

Ditandatangani: David Sousa, dari Teo (Santiago de Compostela). Data diverifikasi pada 23/09/2026. Kalau ada yang berubah, aku ubah di sini.