サンティアゴ到着を1枚に
電波がない所でも読めます。保存しておいてください。スマホで「共有 → 印刷 → PDFとして保存」を選びます。
巡礼者のミサ
9:30、12:00、19:30の巡礼者のミサは、主礼拝堂の工事のため、カテドラルではなくSan Agustín教会で行われます。2026年10月16日から、新たな通知があるまでです。7:30のミサは引き続きカテドラルの聖体礼拝堂（capilla de la Comunión）で行われます。
- 現在： San Agustín教会で9:30、12:00、19:30。7:30のミサは大聖堂（Catedral）の聖体礼拝堂です。追って知らせがあるまで。
- Catedral（大聖堂）は引き続き見学できます 毎日7:00から21:00まで（夏の土曜日は20:30に閉まります）。入場無料で、Platerías門から入ります。
- San Agustínの場所：Rúa Santo Agostiño, 2。地図で開く。車いすで通りから入れます。バリアフリーのトイレはありません。
- リュックを背負っては入れません。 Catedral（大聖堂）自身がそう述べています。リュックを持って着いたら、まず荷物預かり（consigna）へ： リュックを預ける場所.
- Misas en otros idiomas (liturgia de la Catedral): en alemán, a las 8:00 en la iglesia de San Fiz, todos los días; en francés, a las 9:00 en la capilla del Centro de Acogida de Peregrinos; en inglés, a las 10:30 en la capilla de la Oficina del Peregrino, todos los días menos los miércoles.
Comprobado 08/11/2026 en su web oficial.
聖年（Xacobeo）2027
2027年は聖年（Año Santo Compostelano）です。7月25日が日曜日にあたる年は必ず聖年になります。聖なる門は2026年12月31日（木）の正午に開きます。
- まだ分からないこと：開門の正確な時刻です。大司教区は「正午」としか言っていません。公表されたらここを書き換えます。
- ジュビレオを得るには、Catedral（大聖堂）によると：Catedral内の使徒の墓を訪れて祈りを一つ唱え、告解し（Catedralでも他の場所でも、前後それぞれ十五日以内）、聖体拝領を受けることです。
- 歩いて着く必要はありません： Catedral（大聖堂）は、ジュビレオは「どんな手段で旅しても」得られると述べています。
- リュックを背負っては入れません。 Catedral（大聖堂）自身がそう述べています。リュックを持って着いたら、まず荷物預かり（consigna）へ： リュックを預ける場所.
2026年11月5日に公式サイトで確認済み。
コンポステーラ（巡礼証明書）
コンポステーラは、Rúa Carretas 33にある巡礼者受け入れ事務所（Oficina de Acogida al Peregrino）で受け取ります。毎日10:00から19:00まで開いています。12月25日と1月1日は休みです。受け取るにはQRコード付きのチケットを取る必要があり、待ち行列の状況をリアルタイムで確認できます。
- 徒歩・馬の要件：Santiagoに向かって連続100 km。スペイン国外から始める場合は、少なくとも70 kmをスペイン国内で歩く必要があります。
- 自転車の場合：200 km。帆船の場合：100海里で、残りは徒歩です。
- 動機： 巡礼の動機は「宗教的」または「宗教的およびその他」と申告する必要があります。そうでないと、巡礼者事務所（Oficina del Peregrino）は別の証明書を発行します。
- スタンプ：時間順・地理順に、各行程の初めと終わりに日付入りのスタンプを押してもらいます。
- 有効な巡礼者パスポート（credencial）：事務所の公式の様式、または教区、認可された団体、アルベルゲ、信心会が配る「大聖堂が認めた」クレデンシアルです。
- 無料で、本人が直接受け取ります。
- 距離証明書：条件はコンポステーラ（巡礼証明書）と同じです。十一月から三月までは [email protected] にメールで申請できます。事務所は料金を公表していません。
2026年11月9日に公式サイトで確認済み。
公営アルベルゲ
Xuntaの公営アルベルゲは予約できません。先着順です。1人1泊10 €、門は13:00から22:00まで開き、22:30に消灯、8:00前に出発します。泊まれるのは1泊だけです。
- 入場の優先順位：まず身体に制約のある巡礼者、次に徒歩、馬、自転車の順で、最後にサポートカーを使う人です。
- Albergue de San Lázaro（Santiago）：Parroquia de San Lázaro, 15707。電話 +34 981 571 488。受付は9:00から22:00まで。シャワー、キッチン、有料の洗濯機、ロッカーがあります。Xunta（ガリシア州政府）が公表している座標によると、大聖堂から直線で東へおよそ2.7 km、フランス人の道が入ってくるあたりにあります。旧市街の中にはありません.
- Albergue de Monte do Gozo：Lugar San Marcos, calle Monte do Gozo, 15820。受付は13:00から22:00まで。シャワー、キッチン、有料の洗濯機があります。Xunta（ガリシア州政府）の座標によると、大聖堂から直線で東へおよそ3.7 km、フランス人の道の入口にあります.
- 南から入る場合（ポルトガルの道）は、どちらも通り道にはありません。どちらも東側、フランスの道が入ってくる方向で、街の反対側にあります。
- ベッドがないまま到着しますか？ Turismo de Santiagoは、今日空きのある宿泊施設を、料金と電話番号つきで毎日公開しています。データは各施設が入力しています。Turismo de Santiagoで今日の空きを見る。
2026年9月30日に公式サイトで確認済み。
リュックの預け場所
大聖堂にはリュックを背負って入れません。ここに挙げるのは、料金が公開されている荷物預かりです。2026年9月23日に1軒ずつ確認しました。
- Correos · Rúa do Franco, 4：リュックまたは小さいスーツケース 4 €/日 · 大きいスーツケース 6 €/日 · 自転車 7 €/日 · 杖 1 €/日。IVA（付加価値税）込みです。
- Quintana Souvenirs · Rúa do Franco, 23：リュック 3 €/日 · 自転車 5 €/日。
- Praça Souvenirs · Praza da Quintana, 3：リュック 3 €/日 · 自転車 5 €/日。
- Locker24horas · Rúa da Algalia de Arriba, 14: 5.99 €/日から（中サイズのロッカー）。24時間、365日営業。
- Casa Ivar · Rúa Nova, 7：最長90日の保管：15 € 手紙または封筒 · 25 € 小〜中サイズの箱 · 35 € リュック、スーツケース、大きな箱 · 50 € 自転車.
- Intermodal駅 · Rúa Clara Campoamor, s/n：メインフロアに荷物預かり（consigna）があります。料金は公表されていません。
- Correos：2026年10月31日から2027年3月15日までは、月曜から金曜が8:30から20:30、土曜・日曜・祝日が10:00から18:00です。2027年3月16日から2027年10月31日までは、毎日8:30から20:30です。25/12、1/1、6/1は休みです。ウェブサイトで予約して、コードを窓口に持っていけます。場所はRúa do Franco、つまり南側の入口で、Obradoiroから二分です。
- Quintana Souvenirs：同店のウェブサイトには「24時間の荷物預かりサービス」とありますが、店の営業時間は公開されていません。「24時間」を信じる前に、カウンターで確認してください。
- Praça Souvenirs：Praza da Quintanaにあり、大聖堂のすぐそばです。同店のウェブサイトには「24時間サービス（要予約）」とあり、店舗は毎日9:00から21:00まで営業しています。
- Locker24horas：Plaza de Cervantesのそばにある自動ロッカーで、サイトによるとCatedral（大聖堂）から約400 mです。暦日の間は何度でも出し入れできます。大型ロッカーの料金は予約時にしか表示されません。
- Casa Ivar：2026年10月と11月は、月曜から金曜が10:00から14:00と17:00から18:00、土曜が10:00から12:00、日曜が19:30から20:00です。12月から3月は、月曜から金曜が10:00から14:00で、土曜と日曜は休みです。クリスマス休暇は2026年12月21日から2027年1月3日までで、月曜の2027年1月4日に再開します。営業時間外の受け渡しは旧市街のホテルで、1個につき15 €です.
- Pilgrim House （Rúa Nova, 19）：日中リュックを預かります。荷物や発送物は受け付けません。営業時間も金額も公表していません。
- Albergue Seminario Menor：荷物預かりは1個1日2 €。ここに泊まる人だけが使えます。受付は8:00から23:00までです.
- 荷物預かりアプリ（Nannybag、Bounce、Radical Storage）：提携の店やバルで1日1,95〜6.90 €。仲介サービスです。預け先の正確な場所は予約時にわかります.
- Radical Storage：インターネットで予約し、Santiagoの店やバルにリュックを預けます。同社のサイトでは1日2.50 €からとされています（2026年10月20日に確認）。Santiagoの荷物預かり所を見る （アフィリエイトリンク（紹介手数料あり。あなたの支払額は変わりません） · 料金は同じ）
2026年10月28日に公式サイトで確認済み。
荷物を送る
持ち歩きたくないスーツケースを持ってカミーノを始めるなら、Correosがそれをサンティアゴまで運び、窓口で最長45日間預かってくれます。15 kgまで：15日で20.95 €、30日で28.95 €、45日で35.95 €。IVA（付加価値税）込み。
- Paq Peregrino · 15 kgまで · Santiagoの窓口で受け取り： 15日：20.95 € · 30日：28.95 € · 45日：35.95 €。IVA（付加価値税）込み。
- Paq Peregrino · 25 kgまで： 15日：31.40 € · 30日：39.40 € · 45日：46.40 €。IVA（付加価値税）込み。
- 終わってから自宅へ送る：Correosはこれも可能だと言っていますが、料金も日数も公表していません。Rúa do Franco, 4の窓口で聞いてください。
- Paq Mochila （ステージごとのリュック輸送）：最大15 kg、一日60 kmまで。自宅への配送はなく、料金はルートに応じて専用の料金計算ツールでしか分かりません。前日の20:00までに予約し、リュックは8:00までに宿の受付に預け、次の宿には14:30までに届きます。宿の受付が8:00から15:00まで開いているか、外から使える暗証コードが必要です。
- 冬のPaq Mochila：Correosによると、聖週間から10月31日までは祝日も含めて毎日運行し、11月1日からはフランス人の道のサリアからサンティアゴまでと、ポルトガル人の道のトゥイからサンティアゴまでだけになります。12月24日、25日、31日と1月1日は運休です。Correosのサイトには、2027年3月から対象ルートを増やすとあります。予約のときに確認してください（[email protected]）。
- Otras empresas que llevan la mochila etapa a etapa (precios que ellas publican, leídos el 09/11/2026; confírmalos al reservar). Pilbeo, por mochila: Sarria–Santiago 30 €, Tui–Santiago 42 €, Ferrol–Santiago 35 €, Santiago–Fisterra y Muxía 30 €. Caminofácil, por mochila y etapa, desde 6 € en el Camino Francés y desde 7 € en el Camino Portugués. Hoy ninguna de las dos me paga nada.
2026年11月9日に公式サイトで確認済み。
Fisterra、Muxía、そして帰り道
バスはすべて総合ターミナル駅（Rúa Clara Campoamor, s/n）から出ます。Praza de Galiciaや旧駅からではありません。間違った駅に行ってバスに乗り遅れた巡礼者もいます。
- Monbus Santiago → Fisterra: 7.35 €から。2026年9月23日の便：8:45（直通、10:00着）、9:00、9:30、10:00、13:00、18:30（途中停車あり、2時間10分から2時間55分）。
- Monbus Santiago → Muxía: 6.85 €から。2026年9月23日の便：9:30、11:05、17:30（途中停車あり）。
- TUSSA 6A線 → 空港：普通運賃は1.00 €。Rúa do Hórreo（複合交通ターミナル）から、おおよそ30分おきに6:00から22:45まで運行します。直行で約25分です。
- 空港へのタクシー：23.00 €（Turismo de Santiagoが公表している目安の料金）。
- ALSA Santiago → Oporto： 「15 €から」（ALSAのポルトガル向け一般ページによる）。便数は検索ページでしか分かりません。
- Intermodal駅：5:45から0:00まで開いています。案内所は毎日6:30から22:30までです。市バスの6、6A、12、C5、C6、P3線が着きます。
- Madrid行きの列車：Renfeは、自社の検索システム以外では固定の時刻表を読めません。確認できていない時刻はお伝えしません。
- グループの日帰りツアー：バスで行きたくない場合、サンティアゴからフィステーラとムシアを一日で回るツアーを出している旅行会社がいくつかあります。たとえばCivitatisで見られます。これは普通のリンクで、私に報酬は入りません。
2026年10月16日に公式サイトで確認済み。
署名：David Sousa、Teo（Santiago de Compostela）在住。データは2026年9月23日に確認しました。何か変わったら、ここを直します。