Sosirea la Santiago pe o foaie

Pentru citit fără semnal. Salveaz-o: pe telefon, «Partajează → Imprimă → Salvează ca PDF».

Liturghia pelerinului

Liturghiile pelerinului de la 9:30, 12:00 și 19:30 se țin în biserica San Agustín, nu în Catedrală, din cauza lucrărilor de la capela principală. Așa este din 16 octombrie 2026 și până la noi indicații. Cea de la 7:30 rămâne în Catedrală, în capela Împărtășaniei.

Acum: la biserica San Agustín la 9:30, 12:00 și 19:30. Cea de la 7:30, în Catedrală, capela Comuniunii. Până la un nou anunț.
Catedrala rămâne deschisă pentru vizitare în fiecare zi, între 7:00 și 21:00 (sâmbăta, vara, se închide la 20:30). Intrarea este gratuită pe poarta Platerías.
Unde este San Agustín: Rúa Santo Agostiño, 2. Deschide pe hartă. Se intră cu scaunul cu rotile direct de pe stradă. Nu are baie adaptată.
Nu se intră cu rucsacul. O spune chiar Catedrala. Dacă ajungi cu el, mai întâi la garderoba de bagaje: unde să lași rucsacul.
Misas en otros idiomas (liturgia de la Catedral): en alemán, a las 8:00 en la iglesia de San Fiz, todos los días; en francés, a las 9:00 en la capilla del Centro de Acogida de Peregrinos; en inglés, a las 10:30 en la capilla de la Oficina del Peregrino, todos los días menos los miércoles.

Comprobado 08/11/2026 en su web oficial.

Anul Sfânt (Xacobeo) 2027

2027 este An Sfânt Compostelan. Este de fiecare dată când 25 iulie cade duminica. Poarta Sfântă se deschide joi, 31 decembrie 2026, la prânz.

Ce nu se știe încă: ora exactă a deschiderii. Arhiepiscopia a spus doar «la prânz». O schimb aici imediat ce se publică.
Pentru a câștiga Jubileul, conform Catedralei: vizitează Mormântul Apostolului în Catedrală și rostește o rugăciune, spovedește-te (în Catedrală sau în orice alt loc, cu cincisprezece zile înainte sau după) și împărtășește-te.
Nu trebuie să ajungi pe jos: Catedrala spune că Jubileul se poate câștiga «călătorind prin orice mijloc».
Nu se intră cu rucsacul. O spune chiar Catedrala. Dacă ajungi cu el, mai întâi la garderoba de bagaje: unde să lași rucsacul.

Verificat pe 05/11/2026 pe site-ul oficial.

Compostela

Compostela se ridică de la Oficiul de Primire a Pelerinilor (Oficina de Acogida al Peregrino), Rúa Carretas 33. Este deschis în fiecare zi de la 10:00 la 19:00. Se închide pe 25 decembrie și pe 1 ianuarie. Ca s-o ridici, trebuie să iei un tichet cu cod QR, care îți arată starea cozii în timp real.

Cerință pe jos sau călare: 100 km continui în direcția Santiago. Dacă începi în afara Spaniei, cel puțin 70 km trebuie făcuți pe teritoriul spaniol.
Cu bicicleta: 200 km. Cu barca cu pânze: 100 mile marine, iar restul pe jos.
Motiv: trebuie să declari motiv religios sau «religios și altele». Altfel, Oficiul eliberează un alt certificat.
Ștampile: în ordine cronologică și geografică, cu ștampilă la începutul și la sfârșitul fiecărei etape, cu dată.
Pașaport de pelerin (credencial) valid: modelul oficial al Oficiului sau credencialele «recunoscute de Catedrală» pe care le dau parohiile, asociațiile autorizate, albergue-urile și confrățiile.
Este gratuită și se ridică personal.
Certificat de distanță: aceleași condiții ca la Compostela. Din noiembrie până în martie se poate cere prin e-mail la [email protected]. Oficiul nu publică prețul.

Verificat pe 09/11/2026 pe site-ul lor oficial.

Albergue publice

Albergue-urile publice ale Xunta nu se rezervă. Se merge în ordinea sosirii. Costă 10 € pe persoană și noapte, deschid porțile între 13:00 și 22:00, sting lumina la 22:30 și trebuie să pleci înainte de 8:00. O singură noapte.

Prioritate la intrare: mai întâi pelerinii cu limitări fizice, apoi cei care merg pe jos, călare, cu bicicleta și, la urmă, cei care au mașină de sprijin.
Albergue de San Lázaro (Santiago): Parroquia de San Lázaro, 15707. Telefon +34 981 571 488. Program de primire de la 9:00 la 22:00. Dușuri, bucătărie, mașină de spălat contra cost și dulapuri. După coordonatele publicate de Xunta, se află la aproximativ 2,7 km în linie dreaptă la est de Catedrală, pe unde intră Drumul Francez. Nu este în centrul istoric.
Albergue de Monte do Gozo: Lugar San Marcos, calle Monte do Gozo, 15820. Program de primire de la 13:00 la 22:00. Dușuri, bucătărie și mașină de spălat contra cost. După coordonatele Xunta, se află la aproximativ 3,7 km în linie dreaptă la est de Catedrală, la intrarea pe Drumul Francez.
Dacă intri dinspre sud (Drumul Portughez), niciunul dintre cele două nu îți iese în cale: ambele sunt la est, pe unde intră Drumul Francez, de partea cealaltă a orașului.
Ajungi fără pat? Turismo de Santiago publică în fiecare zi cazările care au locuri libere azi, cu preț și telefon. Datele le introduce fiecare unitate. Vezi locurile libere de azi la Turismo de Santiago.

Verificat la 30/09/2026 pe site-ul lor oficial.

Unde lași rucsacul

În Catedrală nu se intră cu rucsacul. Acestea sunt consignele de bagaje cu preț publicat, verificate una câte una la 23 septembrie 2026.

Correos · Rúa do Franco, 4: 4 €/zi rucsac sau valiză mică · 6 €/zi valiză mare · 7 €/zi bicicletă · 1 €/zi băț de drumeție. TVA inclus.
Quintana Souvenirs · Rúa do Franco, 23: 3 €/zi rucsac · 5 €/zi bicicletă.
Praça Souvenirs · Praza da Quintana, 3: 3 €/zi rucsac · 5 €/zi bicicletă.
Locker24horas · Rúa da Algalia de Arriba, 14: De la 5,99 €/zi (dulap mediu). Deschis 24 de ore, 365 de zile.
Casa Ivar · Rúa Nova, 7: Până la 90 de zile de păstrare: 15 € scrisoare sau plic · 25 € cutie mică sau medie · 35 € rucsac, valiză sau cutie mare · 50 € bicicletă.
Stația intermodală · Rúa Clara Campoamor, s/n: Există consigna de bagaje la nivelul principal. Preț nepublicat.
Correos: între 31/10/2026 și 15/03/2027, de luni până vineri între 8:30 și 20:30; sâmbăta, duminica și în sărbători între 10:00 și 18:00. Între 16/03/2027 și 31/10/2027, în fiecare zi între 8:30 și 20:30. Închis pe 25/12, 1/1 și 6/1. Se poate rezerva pe site-ul lor și se duce codul la oficiu. Este pe Rúa do Franco, adică la intrarea dinspre sud, la două minute de Obradoiro.
Quintana Souvenirs: site-ul lor spune „serviciu de consignă 24 de ore”, dar nu publică programul magazinului. Înainte să te bazezi pe „24 de ore”, întreabă la tejghea.
Praça Souvenirs: în Praza da Quintana, lângă Catedrală. Site-ul lor spune „Serviciu 24h (cu rezervare)” și că magazinul este deschis zilnic între 9:00 și 21:00.
Locker24horas: dulapuri automate lângă Plaza de Cervantes, la circa 400 m de Catedrală, conform site-ului lor. Acces nelimitat în timpul zilei calendaristice. Prețurile dulapurilor mari apar doar la rezervare.
Casa Ivar: în octombrie și noiembrie 2026, de luni până vineri între 10:00 și 14:00 și între 17:00 și 18:00, sâmbăta între 10:00 și 12:00, duminica între 19:30 și 20:00. Din decembrie până în martie: de luni până vineri între 10:00 și 14:00; sâmbăta și duminica închis. Se închide de Crăciun între 21/12/2026 și 3/1/2027: redeschide luni 4/1/2027. Predare în afara programului la hoteluri din centrul istoric: 15 € pe bagaj.
Pilgrim House (Rúa Nova, 19): păstrează rucsacuri în timpul zilei. Nu primesc colete sau expedieri. Nu publică program și nici tarif.
Albergue Seminario Menor: consignă de bagaje la 2 € pe bagaj și pe zi, doar dacă te cazezi acolo. Recepția este deschisă de la 8:00 la 23:00.
Aplicații de consignă (Nannybag, Bounce, Radical Storage): de la 1,95 la 6,90 €/zi, în magazine și baruri afiliate. Sunt intermediari; locul exact îl vezi la rezervare.
Radical Storage: rezervi online și lași rucsacul într-un magazin sau bar din Santiago. Site-ul lor anunță de la 2,50 €/zi (citit pe 20/10/2026). Vezi consignele lor din Santiago (link cu comision · același preț)

Verificat la 28/10/2026 pe site-ul lor oficial.

Trimite rucsacul

Dacă începi Drumul cu o valiză pe care nu vrei s-o cari, Correos ți-o duce la Santiago și ți-o păstrează în oficiul lor până la 45 de zile. Până la 15 kg: 20,95 € pentru 15 zile, 28,95 € pentru 30 de zile, 35,95 € pentru 45 de zile. TVA inclus.

Paq Peregrino · până la 15 kg · ridicare de la oficiul din Santiago: 15 zile: 20,95 € · 30 de zile: 28,95 € · 45 de zile: 35,95 €. TVA inclus.
Paq Peregrino · până la 25 kg: 15 zile: 31,40 € · 30 de zile: 39,40 € · 45 de zile: 46,40 €. TVA inclus.
Trimitere acasă la final: Correos spune că se poate și asta, dar nu publică nici prețul, nici termenul. Întreabă la oficiul de pe Rúa do Franco, 4.
Paq Mochila (transport de rucsac de la o etapă la alta): maximum 15 kg și 60 km pe zi, nu livrează la domiciliu, iar prețul apare doar în calculatorul lor, în funcție de rută. Se rezervă înainte de 20:00 în ziua precedentă, rucsacul se lasă la recepția cazării înainte de 8:00, iar ei îl livrează la următoarea înainte de 14:30. Cazarea trebuie să aibă recepție de la 8:00 la 15:00 sau un cod de acces pe exterior.
Paq Mochila iarna: Correos spune că de la Săptămâna Mare până pe 31 octombrie funcționează în fiecare zi, inclusiv în sărbători, iar de pe 1 noiembrie rămâne doar pe Drumul Francez, de la Sarria la Santiago, și pe Drumul Portughez, de la Tui la Santiago, fără serviciu pe 24, 25 și 31 decembrie și nici pe 1 ianuarie. Pe site se vorbește despre extinderea la mai multe rute din martie 2027. Confirmă la rezervare ([email protected]).
Otras empresas que llevan la mochila etapa a etapa (precios que ellas publican, leídos el 09/11/2026; confírmalos al reservar). Pilbeo, por mochila: Sarria–Santiago 30 €, Tui–Santiago 42 €, Ferrol–Santiago 35 €, Santiago–Fisterra y Muxía 30 €. Caminofácil, por mochila y etapa, desde 6 € en el Camino Francés y desde 7 € en el Camino Portugués. Hoy ninguna de las dos me paga nada.

Verificat pe 09/11/2026 pe site-ul lor oficial.

Fisterra, Muxía și înapoi

Toate autobuzele pleacă din stația intermodală, Rúa Clara Campoamor, s/n. Nu din plaza de Galicia și nu din vechea gară. Unii pelerini au pierdut autobuzul mergând la stația greșită.

Monbus Santiago → Fisterra: De la 7,35 €. Pe 23/09/2026: 8:45 (direct, ajunge la 10:00), 9:00, 9:30, 10:00, 13:00 și 18:30 (cu opriri, între 2 h 10 și 2 h 55).
Monbus Santiago → Muxía: De la 6,85 €. Pe 23/09/2026: 9:30, 11:05 și 17:30 (cu opriri).
TUSSA linia 6A → aeroport: 1,00 € biletul obișnuit. De pe Rúa do Hórreo (stația intermodală), cam la fiecare 30 de minute, între 6:00 și 22:45. Circa 25 de minute cursa directă.
Taxi la aeroport: 23,00 € (tarif orientativ publicat de Turismo de Santiago).
ALSA Santiago → Oporto: «De la 15 €» conform paginii generice ALSA pentru Portugalia. Frecvențe doar în căutătorul lor.
Stația intermodală: deschisă între 5:45 și 0:00. Punct de informații în fiecare zi între 6:30 și 22:30. Ajung liniile urbane 6, 6A, 12, C5, C6 și P3.
Trenul spre Madrid: Renfe nu permite citirea orarelor fixe în afara motorului său de căutare. Nu îți dau un orar pe care nu l-am putut verifica.
Excursie de o zi în grup: dacă preferi să nu mergi cu autobuzul, mai multe agenții fac Fisterra și Muxía într-o zi din Santiago. Le poți vedea, de exemplu, la Civitatis. Este un link obișnuit: nu mă plătește cu nimic.

Verificat pe 16/10/2026 pe site-ul lor oficial.

Semnat: David Sousa, din Teo (Santiago de Compostela). Date verificate la 23/09/2026. Dacă se schimbă ceva, modific aici.