Príchod do Santiaga na jednom liste

Na čítanie bez signálu. Ulož si ju: v mobile „Zdieľať → Tlačiť → Uložiť ako PDF“.

Omša pre pútnikov

Omše pre pútnikov o 9:30, 12:00 a 19:30 sa slúžia v kostole San Agustín, nie v katedrále, kvôli prácam v hlavnej kaplnke. Tak je to od 16. októbra 2026 a až do odvolania. Omša o 7:30 zostáva v katedrále, v kaplnke Prijímania.

Teraz: v kostole San Agustín o 9:30, 12:00 a 19:30. Omša o 7:30 je v Katedrále, v kaplnke Prijímania. Až do ďalšieho oznámenia.
Katedrála zostáva otvorená pre návštevy každý deň od 7:00 do 21:00 (v lete v sobotu zatvára o 20:30). Vstup zadarmo cez bránu Platerías.
Kde je San Agustín: Rúa Santo Agostiño, 2. Otvoriť na mape. Na invalidnom vozíku sa dá vojsť priamo z ulice. Nemá bezbariérovú toaletu.
S batohom sa dovnútra nevstupuje. Hovorí to sama katedrála. Ak prídeš s ním, najprv úschovňa batožiny: kde nechať batoh.
Misas en otros idiomas (liturgia de la Catedral): en alemán, a las 8:00 en la iglesia de San Fiz, todos los días; en francés, a las 9:00 en la capilla del Centro de Acogida de Peregrinos; en inglés, a las 10:30 en la capilla de la Oficina del Peregrino, todos los días menos los miércoles.

Comprobado 08/11/2026 en su web oficial.

Svätý rok 2027

2027 je Svätý rok Compostela (Xacobeo). Je ním vždy, keď 25. júl pripadne na nedeľu. Svätá brána sa otvorí vo štvrtok 31. decembra 2026 napoludnie.

Čo ešte nie je známe: presný čas otvorenia. Arcibiskupstvo povedalo iba «napoludnie». Tu to zmením hneď, ako sa zverejní.
Na získanie jubilea, podľa katedrály: navštíviť hrob apoštola v katedrále a pomodliť sa, vyspovedať sa (v katedrále alebo na inom mieste, pätnásť dní pred alebo po) a prijať sväté prijímanie.
Nemusíš prísť pešo: katedrála uvádza, že jubileum možno získať «cestovaním akýmkoľvek spôsobom».
S batohom sa dovnútra nevstupuje. Hovorí to sama katedrála. Ak prídeš s ním, najprv úschovňa batožiny: kde nechať batoh.

Overené 05/11/2026 na ich oficiálnom webe.

Compostela

Compostela (certifikát pútnika) sa vyzdvihuje v Pútnickej kancelárii (Oficina de Acogida al Peregrino), Rúa Carretas 33. Otvorené je každý deň od 10:00 do 19:00. Zatvorené je 25. decembra a 1. januára. Na vyzdvihnutie treba získať lístok s QR kódom, na ktorom vidíš stav radu v reálnom čase.

Podmienka pre pešo alebo na koni: 100 km nepretržite smerom k Santiagu. Ak začínaš mimo Španielska, aspoň 70 km musí byť na španielskom území.
Na bicykli: 200 km. Na plachetnici: 100 námorných míľ a zvyšok pešo.
Dôvod: treba uviesť náboženský dôvod alebo «náboženský a iné». Inak úrad vydá iný certifikát.
Pečiatky: v chronologickom a zemepisnom poradí, s pečiatkou na začiatku a na konci každej etapy, s dátumom.
Platný pas pútnika (credencial): oficiálny vzor Kancelárie pútnika (Oficina del Peregrino) alebo pasy „uznané katedrálou“, ktoré vydávajú farnosti, povolené združenia, albergue a bratstvá.
Je bezplatná a preberá sa osobne.
Certifikát o vzdialenosti: rovnaké podmienky ako pri Compostele (certifikát pútnika). Od novembra do marca si ho možno vyžiadať e-mailom na [email protected]. Kancelária jeho cenu nezverejňuje.

Overené 09/11/2026 na jeho oficiálnom webe.

Verejné albergue

Verejné albergue Xunty sa nerezervujú. Platí poradie príchodu. Stoja 10 € na osobu a noc, dvere otvárajú od 13:00 do 22:00, svetlo zhasínajú o 22:30 a odchádza sa pred 8:00. Len jedna noc.

Prednosť pri vstupe: najprv pútnici s telesným obmedzením, potom pešo, na koni, na bicykli a nakoniec ten, kto má sprievodné auto.
Albergue de San Lázaro (Santiago): Parroquia de San Lázaro, 15707. Telefón +34 981 571 488. Príjem od 9:00 do 22:00. Sprchy, kuchyňa, práčka za poplatok a skrinky. Podľa súradníc, ktoré zverejňuje Xunta, je to asi 2,7 km vzdušnou čiarou na východ od katedrály, kadiaľ vstupuje Camino Francés. Nie je v starom meste.
Albergue de Monte do Gozo: Lugar San Marcos, calle Monte do Gozo, 15820. Príjem od 13:00 do 22:00. Sprchy, kuchyňa a práčka za poplatok. Podľa súradníc Xunty (regionálnej vlády Galície) je to asi 3,7 km vzdušnou čiarou na východ od katedrály, pri vstupe z Camino Francés.
Ak prichádzaš z juhu (Portugalská cesta), ani jeden z nich nemáš po ceste: obidva sú na východe, kadiaľ vchádza Francúzska cesta, na opačnej strane mesta.
Prichádzaš bez postele? Turismo de Santiago zverejňuje každý deň ubytovanie, ktoré má dnes voľné lôžka, s cenou a telefónom. Údaje zadáva každé zariadenie. Pozrieť dnešné voľné lôžka na Turismo de Santiago.

Overené 30/09/2026 na oficiálnej webovej stránke.

Kde nechať batoh

Do katedrály sa s batohom nevstupuje. Toto sú úschovne batožiny so zverejnenou cenou, overené jedna po druhej 23. septembra 2026.

Correos · Rúa do Franco, 4: 4 €/deň batoh alebo malý kufor · 6 €/deň veľký kufor · 7 €/deň bicykel · 1 €/deň palica. Vrátane DPH.
Quintana Souvenirs · Rúa do Franco, 23: 3 €/deň batoh · 5 €/deň bicykel.
Praça Souvenirs · Praza da Quintana, 3: 3 €/deň batoh · 5 €/deň bicykel.
Locker24horas · Rúa da Algalia de Arriba, 14: Od 5,99 €/deň (stredná skrinka). Otvorené 24 hodín, 365 dní.
Casa Ivar · Rúa Nova, 7: Úschova až 90 dní: 15 € list alebo obálka · 25 € malá alebo stredná škatuľa · 35 € batoh, kufor alebo veľká škatuľa · 50 € bicykel.
Intermodálna stanica · Rúa Clara Campoamor, s/n: Úschovňa batožiny je na hlavnom podlaží. Cena nie je zverejnená.
Correos: od 31/10/2026 do 15/03/2027 od pondelka do piatka od 8:30 do 20:30; v sobotu, nedeľu a vo sviatky od 10:00 do 18:00. Od 16/03/2027 do 31/10/2027 každý deň od 8:30 do 20:30. Zatvorené 25/12, 1/1 a 6/1. Dá sa rezervovať cez ich web a kód priniesť do pobočky. Je na Rúa do Franco, teda pri južnom vstupe, dve minúty od Obradoira.
Quintana Souvenirs: na ich webe stojí «servicio de consigna 24 horas», ale otváracie hodiny obchodu neuvádzajú. Skôr než sa spoliehaš na «24 horas», opýtaj sa pri pulte.
Praça Souvenirs: na Praza da Quintana, hneď vedľa katedrály. Na ich webe stojí «Servicio 24h (con reserva)» a že obchod je otvorený denne od 9:00 do 21:00.
Locker24horas: automatické skrinky pri Plaza de Cervantes, podľa ich webu asi 400 m od katedrály. Neobmedzený prístup počas kalendárneho dňa. Ceny veľkých skriniek sa zobrazia až pri rezervácii.
Casa Ivar: v októbri a novembri 2026 od pondelka do piatka od 10:00 do 14:00 a od 17:00 do 18:00, v sobotu od 10:00 do 12:00, v nedeľu od 19:30 do 20:00. Od decembra do marca: od pondelka do piatka od 10:00 do 14:00; v sobotu a nedeľu zatvorené. Cez Vianoce je zatvorené od 21/12/2026 do 3/1/2027: znova otvára v pondelok 4/1/2027. Doručenie mimo otváracích hodín do hotelov v starom meste: 15 € za kus.
Pilgrim House (Rúa Nova, 19): cez deň uschová batohy. Neprijímajú balíky ani zásielky. Nezverejňujú otváracie hodiny ani sumu.
Albergue Seminario Menor: úschovňa batožiny za 2 € za kus a deň, len ak tam bývaš. Recepcia od 8:00 do 23:00.
Aplikácie na úschovu batožiny (Nannybag, Bounce, Radical Storage): od 1,95 do 6,90 €/deň v zapojených obchodoch a baroch. Sú to sprostredkovatelia; presné miesto uvidíš pri rezervácii.
Radical Storage: rezervácie cez internet a batoh necháš v obchode alebo bare v Santiagu. Na ich webe je cena od 2,50 €/deň (prečítané 20/10/2026). Pozrieť ich úschovne batožiny v Santiagu (odkaz s províziou · rovnaká cena)

Overené 28/10/2026 na oficiálnej webovej stránke.

Poslať batoh

Ak začínaš cestu s kufrom, ktorý nechceš nosiť, Correos ti ho odvezie do Santiaga a uschová ti ho vo svojej pobočke až 45 dní. Do 15 kg: 20,95 € za 15 dní, 28,95 € za 30 dní, 35,95 € za 45 dní. Vrátane DPH.

Paq Peregrino · do 15 kg · vyzdvihnutie v kancelárii v Santiagu: 15 dní: 20,95 € · 30 dní: 28,95 € · 45 dní: 35,95 €. Vrátane DPH.
Paq Peregrino · do 25 kg: 15 dní: 31,40 € · 30 dní: 39,40 € · 45 dní: 46,40 €. Vrátane DPH.
Doručenie domov po skončení: Correos hovorí, že sa to dá, ale cenu ani lehotu nezverejňuje. Opýtaj sa v pobočke na Rúa do Franco, 4.
Paq Mochila (preprava batohu z etapy do etapy): najviac 15 kg a 60 km denne, nedoručuje domov a cena sa zobrazí len v ich kalkulačke podľa trasy. Rezervuje sa pred 20:00 predchádzajúceho dňa, batoh sa necháva na recepcii ubytovania pred 8:00 a v ďalšom ho doručia pred 14:30. Ubytovanie musí mať recepciu od 8:00 do 15:00 alebo prístupový kód zvonku.
Paq Mochila v zime: Correos uvádza, že od Veľkej noci do 31. októbra funguje každý deň vrátane sviatkov a že od 1. novembra ostáva iba na Camino Francés zo Sarrie do Santiaga a na Camino Portugués z Tui do Santiaga, bez služby 24., 25. a 31. decembra a 1. januára. Ich web hovorí o rozšírení na ďalšie trasy od marca 2027. Potvrď si to pri rezervácii ([email protected]).
Otras empresas que llevan la mochila etapa a etapa (precios que ellas publican, leídos el 09/11/2026; confírmalos al reservar). Pilbeo, por mochila: Sarria–Santiago 30 €, Tui–Santiago 42 €, Ferrol–Santiago 35 €, Santiago–Fisterra y Muxía 30 €. Caminofácil, por mochila y etapa, desde 6 € en el Camino Francés y desde 7 € en el Camino Portugués. Hoy ninguna de las dos me paga nada.

Overené 09/11/2026 na jeho oficiálnom webe.

Fisterra, Muxía a späť

Všetky autobusy odchádzajú z intermodálnej stanice, Rúa Clara Campoamor, s/n. Nie z námestia Galicia ani zo starej stanice. Niektorí pútnici zmeškali autobus, lebo išli na nesprávnu stanicu.

Monbus Santiago → Fisterra: Od 7,35 €. Dňa 23/09/2026: 8:45 (priamy, príde o 10:00), 9:00, 9:30, 10:00, 13:00 a 18:30 (so zastávkami, medzi 2 h 10 a 2 h 55).
Monbus Santiago → Muxía: Od 6,85 €. Dňa 23/09/2026: 9:30, 11:05 a 17:30 (so zastávkami).
TUSSA linka 6A → letisko: 1,00 € za bežný lístok. Z Rúa do Hórreo (intermodálna stanica) približne každých 30 minút, od 6:00 do 22:45. Priamy spoj trvá asi 25 minút.
Taxi na letisko: 23,00 € (orientačná cena zverejnená Turismo de Santiago).
ALSA Santiago → Porto: «Od 15 €» podľa všeobecnej stránky ALSA pre Portugalsko. Frekvencie len v ich vyhľadávači.
Intermodálna stanica: otvorená od 5:45 do 0:00. Informačný bod každý deň od 6:30 do 22:30. Prichádzajú tam mestské linky 6, 6A, 12, C5, C6 a P3.
Vlak do Madridu: Renfe nedovolí čítať pevné cestovné poriadky mimo svojho vyhľadávača. Neuvádzam čas, ktorý som nemohol overiť.
Celodenný výlet v skupine: ak nechceš ísť autobusom, viaceré agentúry robia Fisterra a Muxíu za jeden deň zo Santiaga. Pozrieť si ich môžeš napríklad na Civitatis. Je to bežný odkaz: nič mi za to neplatia.

Overené 16/10/2026 na jeho oficiálnom webe.

Podpis: David Sousa z Teo (Santiago de Compostela). Údaje overené 23/09/2026. Ak sa niečo zmení, zmením to tu.